White at Blueberry

Bukod sa naturang matinding kayaking,,pl,Samborką,,en,Ito karagdagan sa mga fragment sa itaas ay magagamit sa paglalayag pa rin,,pl,m.in,,en,itim,,pl,Debrzynka at ther ilog,,pl,ngunit higit sa anim na mga pangunahing mga ruta basin Gwdy,,pl,Pagdating sa beauty,,pl,hindi sumasaiyo upang pag-uuri,,pl,bawat isa sa kanila ay nagkakahalaga ng pagpasa at ang bawat isa ay naiiba,,pl,Ito ay nag-uugnay sa kanila,,pl,na ang lahat ng dadaloy sa magandang,,pl,gubat,,pl,minsan kauna-unahan kagubatan mga lugar,,pl,kaakit lawa,,pl,backwaters at tambo kama,,pl,White Trail - isang may tuktok,,pl,Płytnicy trail sa tabi ng hindi bababa sa binisita,,pl,Kung minsan ang isang maliit na mas mahirap,,pl,dumaloy, gayunpaman, kahit na para sa mga di-teknikal,,pl,White ay isang sanga ng Blackberries at nagsisimula upang tumakbo mula sa lake Bielsko,,pl,mahabang kanal,,pl. Samborką, to oprócz wyżej wymienionych fragmentami spławne są jeszcze m.in. Czarna, Debrzynka i nne rzeczki, ale powyższa szóstka to główne szlaki dorzecza Gwdy. Jeżeli chodzi o urodę, nie podejmuje się klasyfikacji, każdy z nich jest wart przepłynięcia i każdy jest inny. Łączy je to, że wszystkie płyną przez piękne, leśne, chwilami puszczańskie tereny, malownicze jeziorka, rozlewiska i trzcinowiska.

Szlak Biała – Czernica to, obok Płytnicy szlak najrzadziej odwiedzany. Momentami trochę trudniejszy, do przepłynięcia jednak nawet dla niezaawansowanych.

Biała jest dopływem Czernicy i rozpoczyna swój bieg od jeziora Bielsko, długiej rynny, ang hilagang dulo ay batay sa Bialy Bor,,pl,Para sa kayakers "ilog" swimming sa lawa ito ay isang bit mainip,,pl,samakatuwid ay pinakamahusay na upang simulan ang rafting sa paligid,,pl,kilometro mula sa exit ng ilog mula sa lake,,pl,w Trzmielewie,,en,Na nagmumula sa Bialy Bor lumiko sa pambansang "25" at pagkatapos ng ilang kilometro,,pl,ayon sa isang posteng pananda,,pl,kumanan sa Trzmielewa,,pl,dumi kalsada,,pl,Makalilikha tayo ng canoe sa beach,,pl,Kami ay maglayag sa kahabaan ng kaliwang sulok,,pl,tungo sa nakikitang build sa dating mill,,pl,Ang pag-agos ng ilog malinaw na minarkahan,,pl,ang kiskisan kayaks lumipat sa kanang bahagi,,pl,Dagdag dito, ang ilog medyo makitid,,pl,may obstacles,,pl,Matapos ang pagpasa sa ilalim ng tulay ng tren patuloy naming sa kagubatan,,pl,Parami nang parami ang mga tambo,,pl. Dla kajakarzy „rzecznych” pływanie po jeziorach jest nieco nudne, dlatego też spływ najlepiej zacząć około 2 kilometrów od wyjścia rzeki z jeziora, w Trzmielewie. Jadąc od Białego Boru skręcamy w krajową „25” i po kilku kilometrach, zgodnie z drogowskazem, skręcamy w prawo do Trzmielewa (polna droga). Kajak wodujemy na plaży, płyniemy wzdłuż lewego brzegu, w stronę widocznych zabudować przy dawnym młynie. Wypływ rzeki wyraźnie zaznaczony, przy młynie kajaki przenosimy prawą stroną. Dalej rzeka dość wąska, z przeszkodami. Po przepłynięciu pod mostem kolejowym płyniemy dalej w lesie.

Coraz więcej trzcin. Sa kaliwang bahagi ng makipot na strip ng lupa ay naghihiwalay ng ilog mula sa lawa,,pl,ang epekto na aming i-cut transition,,pl,Ang pagpapatuloy rafting ilog ay nagtatapos up ng pagpasok ng isang kasukalan ng mga reeds,,pl,kung saan nagkaroon kami upang bawiin,,pl,Ponds ay naka-link nang sama-sama at makitid,,pl,sa wakas pool ay nagsisimula sa tumanggap ng hugis muli river,,pl,Sa paraan tayo ay magkikita herons,,pl,Dagdag dito, ang ilog ay dumadaloy patungo sa kagubatan,,pl,Ito ay bahagyang mas malawak na,,pl,karagdagang mga lugar nahulog na mga puno maging sagabal trail,,pl,ngunit ang lahat ng bagay upang pagtagumpayan,,pl,para Rydzewo,,hr,Nakikita mo mga indibidwal na mga gusali,,pl,reed muli simulan upang baguhin ang may malinaw na mga seksyon,,pl,Walang workaround,,pl,mayroon kang upang masira sa pamamagitan ng sukal,,pl, na które musimy wpłynąć wyciętym przejściem. Kontynuowanie spływ rzeczką kończy się wpłynięciem w gęstwinę trzcin, z której musieliśmy się wycofać. Jeziorka łączą się ze sobą i zwężają, aż wreszcie rozlewisko zaczyna ponownie nabierać kształtu rzeki. Po drodze z pewnością spotkamy czaple.

Dalej rzeka wpływa w las, jest już nieco szersza, powalone drzewa dalej miejscami tarasują szlak, ale wszystko do pokonania. Za Rydzewem (widać pojedyncze zabudowania), znów zaczynają się trzcinowiska na zmianę z czystymi odcinkami. Nie ma obejścia, trzeba przebijać się przez zarośla, ito ay masyadong pahirap, ang pinakamalaking problema ay ang liko ng ilog ng ilog sa reeds, kung saan ang pasulong daloy ay posible, anumang panlilinlang habang ng maraming pagsisikap. Dahil hindi mo makita ang mga sulok at gilid ng ilog, Nagkaroon na ako ng ilang ulit, ay dumating sa pampang, bawiin kayak at subukang lumangoy arc. Bago Bleached dulo reedbeds, mayroong maliit zwałek. Ang isang mas malawak na balakid ay ang tulay at bumabagsak na papunta sa ilog mga sipi estukada pastures, kung saan maaari mong makita ang mga hayop. Napanood na namin ang isang kahanga-hangang apat stallions, malinaw na hindi karaniwan solong kajaczkiem.

Kami nagkakilala din dalawang kambing, pinaka-makapangyarihang mga damdamin aroused habang, marahil malapit 1000 - Kilo (at bilang isang dating magsasaka alam sa ito may kabutihan) dwa buhaje, saan furiously paghiging sinamahan sa amin sa kahabaan ng baybayin para sa higit sa 100 metro. Ang aking puso sank, kapag naisip ko, ano nagbabanta sa amin, kapag pumasok ang mga hayop ang tubig gugustuhin mong mas malapitan naming tingnan. Ang isa pang emosyon aroused hubad mga wire nakalawit electric fences greysing sa ilog. Sa seksyong ito survived namin din pa masyadong mapanganib kaganapan, bumagsak log, sa ilalim kung saan sailed sa "pagsisinungaling", slipped out ng mga puno ng kahoy at durog sa akin at canoe, sa kabutihang-palad, ay hindi hit sa head, Kaya pinamamahalaang ko na i-crawl out at kahit papaano ay canoe push sa. Abutin ang Bielicy. Sa kanang bahagi ng kalsada bago handang mabuti ang tulay lugar para sa kamping. Wykoszona halaman, pagbububong, talahanayan at benches na may tsiminea. Calms down na ilog Ang at ang bayan apektado ng gubat, na kung saan ay samahan kami sa prinsipyo hanggang sa dulo ng trailing. Itigil ang pinakamahusay na tapos na sa Bielicy, sa Miedzybor walang magandang lugar upang itigil, bagama't ginawa namin ang isang one-off sa zwałce, sa pamamagitan ng kung saan namin ay may upang ilipat ang kayak. Ang trail, gayunpaman, ay malinaw na nakahanda upang tumakbo-off, kapag sa maraming mga lugar na maaari mong makita ang mga bakas ng lagari motor, Pinutol ko lagas puno putot, na nagreresulta, na napaka bihira makakuha ng out sa kayak. Ilog Ang liko ng ilog kasama ng wetland gubat, Katamtamang matulin kasalukuyang, madalas malabon baybayin. Sinasamahan sa amin irises namumulaklak maganda sa tag-init.

Ang nasabing mga ukwiecenia hindi pa nakikilala ang alinman sa mga ilog. Tubig napakalinaw, ibaba ay pangkalahatan sandy. Forest ay tumitingin sa mga oras tulad ng isang gubat. Mga Impression - napakahusay. May mga maliit na tributaries ng ilog. Abutin ang balbula, ilog lumiliko sa tamang mga anggulo sa kanan, sa harap maaari mong makita ang daloy sa pamatok, kami pagbabalsa ng kahoy ang mga bato maganda Bystrem ilang metro. Para sa higit pang maingat - kailangang mag-dalhin sa kanan. Pagkatapos, muli, ang gubat. Maabot namin ang unang gusaling Miedzybor. Sa kaliwang bahagi ng susunod na sanga ng ilog, sa kanya - handang mabuti ang lugar para sa isang maliit kampamyento. Mayroong kahit na kahoy tsiminea isang, Gayunpaman, hindi magkano rozgłaszałabym, marahil, ang lahat ng bagay na na-naghanda at ay ginagamit sa pamamagitan ng mga may-ari ng cottage na binuo malapit sa. Ipasok namin ang nayon, na mula sa ilog ay nagpapakita ng mga pinaka-hindi kasiya-siya mukha. Basura, isang kakila-kilabot na tanawin ng Estates "ng mga kagamitan". Ang isang dosenang footbridges, wire, pipe sa pamamagitan ng ilog. Beach offline. Międzybórz ay isang malaking village, ito nagtatanong, gumawa ng stop dito, uminom ng tsaa o serbesa. Para sa maraming canoeists maaaring maging ang unang gabi sa isang tolda, ngunit ang camping sa pamamagitan ng mga ilog dahil walang. Sa village na humihiling para sa isang rural na turismo, Hindi ko na ipinahiwatig, Hindi ko pa nahanap anumang bagay sa Internet din. Sa Miedzybor ay medyo magaling neo-Gothic simbahan, tindahan, paaralan, kahit na maliit na gastronomy (pijalnia serbesa, Hindi ko alam kung lamang, mag-anyaya, o balaan). Sa likod muli ang village gubat.

Pagkatapos ng ilang kilometro sa kaliwa malaki, bilang tila, sanga ng ilog. Pagtatanggol, na tayo sa Blackberries at ito White, bagaman kapansin-pansing mas malawak na, ay isang sanga ng ilog. Ngunit ito ay hindi nakakagulat, kung tinitingnan namin ang pagsasama ng ilog mula sa baybayin, Ito ay maaaring malinaw na nakikita, na White - ay talagang puti, at blueberry - itim. Kulayan angkop bana sediments, na kumukuha ng kahabaan ng ilog na ito. Pagkatapos pagkonekta ang tubig ay madilim, samakatuwid marahil ang pangalang ibinigay may tuktok. Ang katangian ng ilog ay hindi nagbabago, layag pa rin gubat, numero zwałek napaka-moderate. Mayroong mga gusali kagubatan areglo bulugan (naghihiwalay mula sa pangunahing Dzików, Matatagpuan sa tuktok ng Blueberry). Bago ang tulay tulay, sa kung saan namin hilahin ang canoe sa baybayin. Sa village gandang pre-war gusali, nakikita bakas ng dating rangya Dzików, na kung saan ay kahit na paaralan at ang upuan ng (Tandaan - Prussian mga nayon nagkakaisa ilang bundok nayon, Polish naroroon mula sa kanila ay higit na mas malaki). Sa Dzików, 50 metro mula sa River Farm: "Oskarówka", isinasagawa ng Halina at Zbyszko Matusewiczów, Bulugan 12, tel. 600670322. Mga lugar ng abot-kayang, Pagkain ng Sambahayan - napakahusay, m.in. sariwang trout, patatas na may dill mula sa iyong hardin, paghahayag. Napakabuti kapaligiran, bagaman hindi ito ay ang lugar para sa maingay, nilibang sa gitna ng mga grupo ng gabi, Dito ay nagkakahalaga sa halip kalmado (ngunit hindi ko na kailangang magsagawa ng mga banyagang sa aking likas na pangilin!). Pagbabalsa ng kahoy sa ikalawang araw ay nagsisimula sa paglilipat ng kayak mula sa "Oskarówki" ilog, kaakit-akit na malapit sa tulay papunta sa tubig, bag ng luggage poupychane ang bangka at kami ay sa tubig. Pagkatapos ay lumilitaw sa ibabaw lamang ng isang kilometro sa harap ng sa amin:

Forest Manor ay isang pangangailangan na dalhin, dam trout pumasa sa kanang bahagi. Sa likod ng mga dam shallowing, tubig dumadaloy sa ilog mula sa likod channel ng pagpapalaisdaan, kung saan maaari kang bumili ng bago at pinausukang trout. Kami ay nasa Riverview,,pl,dito marahil din ay hindi magkaroon ng isang legal na lugar ng kamping o panuluyan,,pl,Ang ilog ay lubos na malawak na,,pl,bahagyang mas obstacle,,pl,ngunit ito dumadaloy nang maayos napaka,,pl,pa rin ang gubat,,pl,Mga lugar sa magkabilang panig ng karamihan sa wetland,,pl,huwag hikayatin kamping,,pl,Ang tugaygayan ay dumating malapit sa highway Black - Rzeczenica,,pl,pagkatapos ng ilang kilometro dumaloy sa ilalim ng tulay kalsada,,pl,paligid,,pl,na kung saan tumatawid ang mga kagiliw-giliw na mga gubat Pomerania,,pl,Ang kayamanan at iba't-ibang mga species ng mga puno nagresulta sa paglikha ng ilang mga reserba,,pl,na kung saan ang pinaka-kagiliw-giliw na natural na landas para sa mga naglalakad turista pumasa sa kanang bahagi,,pl,bagama't hindi direkta katabi ng ilog,,pl,Ito reserve "Tisza sa Czarne",,pl, tu chyba także nie ma legalnego pola biwakowego ani kwater . Rzeka jest już dość szeroka, przeszkód nieco więcej, ale płynie się bardzo sprawnie, wciąż lasem. Tereny po obu stronach najczęściej podmokłe, nie zachęcają do biwakowania. Szlak zbliża się do szosy Czarne – Rzeczenica, po kilku kilometrach przepływamy pod mostem drogowym. Tereny, które przecinamy należą do ciekawszych kompleksów leśnych Pomorza. Bogactwo drzewostanu i urozmaicenie gatunkowe spowodowało utworzenie kilku rezerwatów, z których najciekawszy z ścieżka przyrodniczą dla pieszego turysty mijamy po prawej stronie (choć nie przylega bezpośrednio do rzeki). To rezerwat „Cisy w Czarnem”, ang pangalawang pinakamalaking konsentrasyon ng mga puno sa Poland,,pl,Madaling mapupuntahan mula sa kalsada Black - Sporysz,,pl,Kaliwa sa daan Black - Rzeczenica,,pl,Ang ilog ay nagiging wilder,,pl,habang kami ay papalapit na sa Black,,pl,bayan,,pl,sikat para sa mahusay na bilangguan,,pl,pagkatapos ng pagpasa sa "kumbento" complex ng mga gusali,,pl,Ipinapakita sa atin nito pangit side,,pl,Ang mga magagamit na lamang sa stop point,,pl,Ito tinidor ng ilog - ang tanging isla sa Blackberries,,pl,siya lumipas,,pl,Maaari naming manatili dito,,pl,ngunit hindi ko payuhan upang iwanan kayaks,,pl,parke umiikot tipikal,,pl,unexciting kumpanya,,pl,Pagkatapos ng isang stop namin i kaliwang braso,,pl,ang karapatan ay sarado at ang mga mill dam,,pl,Sa ilalim ng kalsada tulay maliwanag,,pl,din tinutukoy bilang kasalukuyang mabilis na,,pl,ipasa namin ang ilang mga footbridges,,pl. Łatwo dojazd od szosy Czarne – Sporysz (w lewo z drogi Czarne – Rzeczenica). Rzeka staje się coraz dziksza, choć zbliżamy się do Czarnego. Miasteczko, słynne z wielkiego więzienia, po minięciu „klasztornego” kompleksu zabudowań, pokazuje nam swoją brzydką stronę. Jedyny dostępny punkt do zatrzymania się, to rozwidlenia rzeki – jedyna wyspa na Czernicy, jaką minęliśmy. Możemy tu się zatrzymać, ale nie radzę pozostawiać kajaków, po parku kreci się typowe, nieciekawe towarzystwo. Po postoju kierujemy się w lewą odnogę, prawa zamknięta jest tamą i młynem. Pod mostem drogowym bystre, dalej nurt też wartki, mijamy kilka kładek, tandaan sa mga balsa na idadaan,,pl,oo naman,,pl,kahit saan hindi ka maaaring ihinto ang,,pl,lungsod,,pl,kung saan mayroong hindi magkano ang interes,,pl,hindi maaaring buksan up ng ilog,,pl,At syempre trash,,pl,bote,,pl,bonds,,pl,town relos mula sa crib side,,pl,basura at wasak-wasak facade,,pl,pinsala,,pl,Dahil ang kasalukuyang Black pa rin matalim,,pl,nagdadagdag ng damdamin at medyo madalas na mahirap upang pagtagumpayan obstacles,,pl,Ilang beses uprawialiśmy tunay na pagbabalanse kumilos,,pl,bagaman pa rin makita bakas ng lagaring de-motor,,pl,Gayunpaman, ito ay din ng isang pulutong ng sariwa at mapangwasak na gawain ng mga beavers certificate,,pl,Nauna pa sa amin ang huling episode ng runoff,,pl,nangungunang militar na pagsasanay sa lupa,,pl,lumalawak mula sa kanan sa bangko,,pl,Minsan ang ilog dumadaloy sa pagitan ng matarik na bangko,,pl! Oczywiście, nigdzie nie można się zatrzymać, miasto, w którym nie ma za dużo atrakcji, nie potrafi otworzyć się na rzekę. I oczywiście śmieci, butelki, papiery, miasteczko oglądamy od strony szopek, śmietników i odrapanych elewacji. Szkoda. Od Czarnego nurt wciąż bystry, dodaje emocji i utrudnia pokonywanie dość częstych przeszkód. Kilkukrotnie uprawialiśmy prawdziwą ekwilibrystykę, choć w dalszym ciągu widać ślady piły motorowej, to jednak jest też dużo świeżych wywrotów i świadectw działalności bobrów. Przed nami ostatni odcinek spływu, prowadzący przez poligon wojskowy (rozciągający się od prawego brzegu).

Momentami rzeka płynie pomiędzy stromymi brzegami. Alder kagubatan - Beech pumapasok sa pine,,pl,ito ay isang senyas,,pl,na kami ay papalapit na ang Gwda,,pl,Kami ay maglayag sa pamamagitan ng bakuran landscaped park "Valley of Gwdy",,pl,na kinabibilangan din ng isang dulo ng seksyon blackberries,,pl,Maabot namin ang wooden bridge,,pl,impluwensiya ay dapat na maingat,,pl,dahil wartkiego kasalukuyan at isang magandang lugar upang itigil ang,,pl,lamang sa likod ng breastbone,,pl,Hindi namin pamahalaan upang preno at i-on ang bangka at kami ay upang mapaglalangan nang husto,,pl,nagtatrabaho intensively paddle,,pl,upang magpugal,,pl,sahig na gawa sa tulay,,pl,Mukhang pagod na,,pl,at sumakay siya tulad ng mga kotse at Traktora,,pl,Pagkatapos ng tulay signboard ng naka-landscape na parke na may isang eskematiko mga lugar sa mapa,,pl,Bumalik sa tubig,,pl,mabilis na pag-trend ay patuloy,,pl,nang hindi inaasahan maka-impluwensya natin ang Gwdę,,pl. To znak, że zbliżamy się do Gwdy. Płyniemy przez tereny parku krajobrazowego „Dolina Gwdy”, obejmującego także końcowy odcinek Czernicy. Dopływamy do drewnianego mostku, należy wpłynąć ostrożnie, z racji wartkiego prądu i ładnego miejsca do postoju, tuż za mostkiem. Nam nie udało się wyhamować i obrócić łódki i musieliśmy ostro manewrować, pracując intensywnie wiosłem, żeby zacumować. Mostek drewniany, wygląda bardzo mizernie, a podobne jeżdżą nim samochody i ciągniki. Za mostkiem tablica informacyjna o parku krajobrazowym z mapą schematyczną terenów. Z powrotem na wodę, nurt wciąż wartki, niespodziewanie wpływamy na Gwdę. May Gabay sa pamamagitan ng kaliwang maaari naming tapusin rafting malapit sa isang maliit na power station sa dam sa Węgorzewo, ngunit buhok ko sa kanang. Sailing ng ilang daang metro sa ibaba ang kasalukuyang, aaway ang matulin kasalukuyang ng vortex at mga pinamamahalaang upang lumangoy sa lugar ng kamping sa Lubnicy, dumadaloy mula sa bibig ng Blackberries ay matatagpuan sa kanan bangko. Ang huling seksyon ay isang malaking hamon, Nagsalita ako sa may-ari ng patlang, sino nagsalita sa akin, na maraming tao tow canoes Ang paglusong sa tubig, magawang pagtagumpayan ang kasalukuyang. Camping ay binuo, Kahit na tinatanggap sa amin na may galit na galit tumatahol ng dalawang aso, mamaya, gayunpaman, nagawa naming upang makipagkaibigan sa kanila. Ang premyo - isang malamig na beer, kapag naghihintay para sa transportasyon.

Haba ng runoff ay tungkol sa 46 kilometro, Dan bigyan ako tinatayang:

Sailed sa 9.00

1)Trzmielewo - mugwort - 10 km.

2) Bielica (oras 12.30) - Wild bulugan - 14 kilometro.

Sa Dzików ay tungkol sa 16.30, ito ay isang oras para sa pagtigil.

Pagbabalsa ng kahoy sa ikalawang araw na sinimulan namin ang 10 umaga.

3) Bulugan - Black - 12 kilometro, oras 13.00,

4) Black - Łubnice - 10 kilometro, oras 15.30

Mag-iwan ng reply

Ang iyong email address ay hindi mai-publish. Ang mga kinakailangang field ay minarkahan *